السبت 04 كانون الأول 2021

تمييز مدني حكم رقم : 79 /1952

  • حق التقدير
  • /
  • عبء الاثبات
  • /
  • محكمة الاساس
  • /
  • قوة ثبوتية
  • /
  • مدعي
  • /
  • سند لأمر
  • /
  • محضر المحاكمة
  • /
  • اثبات
  • /
  • تزوير
  • /
  • تفسير
  • /
  • توقيع
  • /
  • مستند رسمي
  • /
  • تاجر
  • /
  • قانون اجنبي
  • /
  • سند تجاري






- الطبيعة القانونية لسند الامر الموقع من تاجر

-

بما ان القرار المميز اعتبر في اسبابه ان السند المدعى به هو سند

للامر محرر بشكل تجاري وموقع من تاجر لامر تاجر اخر وهو بالنتيجة تجاري

وان مدة مرور الزمن عليه هي خمس سنوات بمقتضى المادة 194 من قانون

التجارة المصري الاهلي والمادة 201 من قانون التجارة المصري المختلط

وبما ان السندات الموقعة من تاجر تعتبر متعلقة بتجارته ويفترض قانونا

انها تجارية.

وبما ان القرار المطعون فيه باعتباره السند الموقع من تاجر تجاريا

وبتطبيقه عليه احكام مرور الزمن التجاري هو معلل تعليلا كافيا ومسند الى

اساس قانوني.





- القوة الثبوتية لمحضر المحاكمة

-
وبما ان

محكمة الاستئناف اسندت حكمها باعتبار صفة المميزين التجارية الى اقرار

وكيلهم في ضبط المحاكمة البدائية'

وبما ان ورقة الضبط هذه هي ورقة رسمية يعمل بها حتى ثبوت تزويرها

فالقول ان القرار المميز افسد الاساس القانوني للحكم باستناده الى هذه

الورقة في غير محله.





- مدى حق محكمة الاساس في تفسير القانون الاجنبي

-
وبما ان تفسير القوانين الاجنبية هو مبدئيا عائد لتقدير قضاة

الاساس المطلق

وبما ان قول الجهة المميزة بان محكمة الاستئناف خالفت احكام المادتين

160 و189 من قانون التجارة الاهلي المصري والمادتين 167 و196 من قانون

التجارة المختلط المصري لا يدخل تحت تمحيص محكمة التمييز.





- عب ء اثبات مضمون القانون الاجنبي

-
وبما

انه اذا لم يقم ذو العلاقة البينة على مضمون القانون الاجنبي فان لا

يسعه الطعن بالحكم المميز اذا كان مسندا الى مبادىء قانونية صحيحة في

القانون اللبناني

وبما ان الجهة المميزة لم تقم بالبينة على احكام القانون المصري

المتعلقة بالمطالبة وشروطها.

وبما ان محكمة الاستئناف لم تفسد الاساس القانوني للحكم باستنادها الى

احكام القانون اللبناني بما يتعلق تطبيق احكام المادة 357 من قانون

الموجبات والعقود المتعلق بالمطالبة طالما ان الجهة المميزة لم تقدم

بالبينة في الاستئناف على احكام مخالفة للمطالبة في القانون المصري.

بطاقة الحكم

المحكمة
تمييز مدني
الرقم
79
السنة
1952
تاريخ الجلسة
04/09/1952
الرئيس
بدري المعوشي
الأعضاء
/البدوي//البقاعي/
إتصل بنا

هاتف: 01/492934

فاكس: 01/493145

البريد الالكتروني

cij@ul.edu.lb

حول الموقع

انشىء مركز الدراسات والأبحاث في المعلوماتية القانونية (المعروف بمركز المعلوماتية القانونية)، في العام 1986 كوحدة جامعية مستقلة. وذلك بالمرسوم رقم 3144 تاريخ 11/4/1986 المعدل بالمرسوم رقم 4166 تاريخ 16/9/1987. في العام 1993 تحول المركز إلى فرع من فروع كلية الحقوق والعلوم السياسية والإدارية وذلك بموجب المرسوم رقم 4141 تاريخ 13/10/1993.