الخميس 21 كانون الثاني 2021

تمييز مدني حكم رقم : 64 /1995

  • تدني
  • /
  • نظرية غير المنظور
  • /
  • عقد
  • /
  • نقد وطني
  • /
  • قيمة نقدية
  • /
  • تنفيذ






- مدى تطبيق نظرية غير المنظور في العقود المدنية

-

وان يكن الاجتهاد

الاداري قد سار على اعتماد ما يسمى بنظرية غير المنظور او بنظرية

الطوارىء الاقتصادية او ما شابههما والتي تسمح للمحاكم الادارية تماشيا

على القاعدة العامة المعمول بها في القانون الخاص والتي تعتبر سندا

لاحكام المادة 221 موجبات وعقود ان العقود المنشأة على الوجه القانوني

تلزم المتعاقدين فان تكن هذه النظريات تسمح للمحاكم الادارية بان تعدل

شروط العقد الاداري باعطاء الملتزم المتعاقد مع الادارة تعويضا عن

الخسائر اللاحقة به نتيجة تنفيذ عقد الالتزام في حال توافر حالات وشروط

تطبيق هذه النظريات فرد ذلك الى ان الملتزم المتعاقد مع الادارة لتنفيذ

اشغال ذات منفعة عامة يعتبر معاونا للمرفق العام.

من اجل المساهمة في تأمين سير المرفق العام وبالتالي تأمين المصلحة

العامة الا ان هذه النظريات الخاصة بعقود القانون العام لا تجد تطبيقا

لها في عقود القانون الخاص الخاضعة لمبدأ حرية التعاقد ولاستقلالية

الادارة وللمساواة بين اطراف العقد والزامية العقود والمنشأة على الوجه

القانوني من اجل تنظيم علاقات ومصالح خاصة بالفرقاء المتعاقدين.

وبما انه على فرض قبول هذا السبب بالشكل الذي ورد فيه بالرغم من الخلل

الذي يعتريه والذي يكمن هو الاخر في عدم بيان كيف ان محكمة الاستئناف

خالفت المادة 5 فقرة 5 من القانون الرقم 50/91 او اخطأت في تطبيقه او

تفسيره واوجه المخالفة او الخطأ فعلى فرض قبول السبب الثالث بالشكل الذي

ورد فيه يبقى ان تعليل محكمة الاستئناف جاء في موقعه القانوني اذ ان

استناد المميزة الى احكام النص الانف الذكر مردود لخروج المسألة

المطروحة والكافية في المطالبة برد طلب تسجيل عقد البيع لعدم حصول

البائع (المميز) على التعويض العادل عن الضرر اللاحق بها نتيجة التدني

في قيمة النقد الوطني عن الاطار الضيق والمحدود الذي رسمه القانون

المشار اليه الذي ينحصر مفعوله في حالة تعليق المهل القانونية والقضائية

والعقدية في المواد الادارية والمدنية والتجارية وان النص القانوني لم

يتجاوز الاطار المذكور ولم يضع قاعدة عامة من شأنها ان تعدل احكام قانون

الموجبات والعقود وان تسمح بادخال تعديلات في بنود العقد لاسيما بالنسبة

للبدل المتفق عليه تبعا للتقلبات المالية والاقتصادية.

بطاقة الحكم

المحكمة
تمييز مدني
الرقم
64
السنة
1995
تاريخ الجلسة
07/12/1995
الرئيس
روجيه شدياق
الأعضاء
/خليل//سكاف/
إتصل بنا

هاتف: 01/492934

فاكس: 01/493145

البريد الالكتروني

cij@ul.edu.lb

حول الموقع

انشىء مركز الدراسات والأبحاث في المعلوماتية القانونية (المعروف بمركز المعلوماتية القانونية)، في العام 1986 كوحدة جامعية مستقلة. وذلك بالمرسوم رقم 3144 تاريخ 11/4/1986 المعدل بالمرسوم رقم 4166 تاريخ 16/9/1987. في العام 1993 تحول المركز إلى فرع من فروع كلية الحقوق والعلوم السياسية والإدارية وذلك بموجب المرسوم رقم 4141 تاريخ 13/10/1993.